Esteban Torres HS - East Los Angeles Renaissance Academy Home

Reminder that there will be no school on Monday September 21, 2026.
On Tuesday September 22, 2026, we will be on our Late Start Schedule.

Recordatorio: el lunes 21 de septiembre de 2026 no habrá clase.
El martes 22 de septiembre de 2026 seguiremos el horario de inicio tardío.
¡Disfrutad del fin de semana largo!

Stay connected with the latest District news, resources, upcoming events and opportunities for your family through the LAUSD Family Newsletter, updated every Wednesday.

Join us Spetember 10 from 4:30-7:00pm for Back to School Night a chance to participate in awards assemblies and classroom visits. Also, get support with Parent Portal and learn about Financial Aid options for College.

También acompáñenos el 10 de septiembre de 4:30 a 7:00 PM para la Noche de Regreso a Clases. Será una oportunidad para participar en asambleas de premios y visitas a los salones de clase. También habrá apoyo con el Portal para Padres e información sobre opciones de ayuda financiera para la universidad.

Week 2 is here and we have our Regular Bell Schedule with a Late Start Monday! Students are expected to be at the gate with their Yondr pouch and barcode ready to scan by 9:40 AM so they are in their seats by 9:50 AM.
🍳 Breakfast:
Available from 9:30–9:45 AM in the cafeteria.
Early Birds:
Educare will have the resource center open for gaming, homework help, and quad games from 8:30–9:45 AM.


📱 Phone-Free Policy Reminder:
All students MUST bring their Yondr pouch every day and keep their phone inside. Please remember that violations of the phone-free policy will result in confiscation and parent conferences if necessary. We appreciate your partnership in maintaining this focus, as we know it has a positive impact on our students!
🌟 ¡Tuvimos una gran primera semana, ELARA! ¡Esperamos que la segunda semana sea aún mejor! 🌟
Esta semana seguiremos nuestro horario regular de clases, el cual incluye el horario de inicio tardío de los lunes. Por favor, tomen nota de los siguientes recordatorios importantes:


🎒 Procedimientos de llegada:
Se espera que los estudiantes estén en la puerta con su bolsa Yondr y código de barras listos para escanear a las 9:40 a. m. para que estén en sus asientos a las 9:50 a. m.
🍳 Desayuno:
Disponible de 9:30 a 9:45 a. m. en la cafetería.
Para los madrugadores:
Educare tendrá el centro de recursos abierto para juegos, ayuda con la tarea y juegos en el patio de 8:30 a 9:45 a. m.


📱 Recordatorio de la política de libre de teléfonos:
Todos los estudiantes DEBEN traer su bolsa Yondr todos los días y mantener su teléfono adentro. Recuerden que las infracciones a la política de libre de teléfonos resultarán en la confiscación del dispositivo y conferencias con los padres si es necesario. Agradecemos su colaboración para mantener este enfoque, ya que sabemos que tiene un impacto positivo en nuestros estudiantes.

Welcome to the 2026-2027 School year, Renaissance Families! Important August Dates
¡Bienvenidos al año escolar 2026-2027, familias de Renaissance! Fechas importantes de agosto

🚨The first day of school for ALL students is Wednesday, August 12.
🚨El primer día de clases para TODOS los estudiantes es el miércoles, 12 de agosto.

💻 DID YOU MISS OUR Welcome Back Family Zoom Orientation?

💻 ¿Se falta la orientación familiar de regreso a clases? Vea la información aquí.

Take Family Survey/Complete la encuesta familiar::
https://forms.gle/ctSegXq4kJZ6FMnB8

Join Family REMIND text group/Únase al grupo de texto REMIND para familias::
https://www.remind.com/join/2627elara

Review the slideshow below. Revise la presentación a continuación.

Visit Fresh and Preppy to get ELARA Swag/ Visite Fresh and Preppy para comprar artículos de ELARA:
https://freshandpreppy.com/elara/
Pre-order by the 7th to get it delivered the first week of school!
¡Haga su pedido antes del día 7 para recibirlo durante la primera semana de clases!

Our office is open Monday through Friday 8am to 4pm and we can reached by phone at 323-265-6760. Nuestra oficina está abierta de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. y puede contactarnos al 323-265-6760.