Esteban Torres HS - East Los Angeles Renaissance Academy Home

Join us Spetember 10 from 4:30-7:00pm for Back to School Night a chance to participate in awards assemblies and classroom visits. Also, get support with Parent Portal and learn about Financial Aid options for College.

También acompáñenos el 10 de septiembre de 4:30 a 7:00 PM para la Noche de Regreso a Clases. Será una oportunidad para participar en asambleas de premios y visitas a los salones de clase. También habrá apoyo con el Portal para Padres e información sobre opciones de ayuda financiera para la universidad.

Week 2 is here and we have our Regular Bell Schedule with a Late Start Monday! Students are expected to be at the gate with their Yondr pouch and barcode ready to scan by 9:40 AM so they are in their seats by 9:50 AM.
🍳 Breakfast:
Available from 9:30–9:45 AM in the cafeteria.
Early Birds:
Educare will have the resource center open for gaming, homework help, and quad games from 8:30–9:45 AM.


📱 Phone-Free Policy Reminder:
All students MUST bring their Yondr pouch every day and keep their phone inside. Please remember that violations of the phone-free policy will result in confiscation and parent conferences if necessary. We appreciate your partnership in maintaining this focus, as we know it has a positive impact on our students!
🌟 ¡Tuvimos una gran primera semana, ELARA! ¡Esperamos que la segunda semana sea aún mejor! 🌟
Esta semana seguiremos nuestro horario regular de clases, el cual incluye el horario de inicio tardío de los lunes. Por favor, tomen nota de los siguientes recordatorios importantes:


🎒 Procedimientos de llegada:
Se espera que los estudiantes estén en la puerta con su bolsa Yondr y código de barras listos para escanear a las 9:40 a. m. para que estén en sus asientos a las 9:50 a. m.
🍳 Desayuno:
Disponible de 9:30 a 9:45 a. m. en la cafetería.
Para los madrugadores:
Educare tendrá el centro de recursos abierto para juegos, ayuda con la tarea y juegos en el patio de 8:30 a 9:45 a. m.


📱 Recordatorio de la política de libre de teléfonos:
Todos los estudiantes DEBEN traer su bolsa Yondr todos los días y mantener su teléfono adentro. Recuerden que las infracciones a la política de libre de teléfonos resultarán en la confiscación del dispositivo y conferencias con los padres si es necesario. Agradecemos su colaboración para mantener este enfoque, ya que sabemos que tiene un impacto positivo en nuestros estudiantes.

Welcome to the 2026-2027 School year, Renaissance Families! Important August Dates
¡Bienvenidos al año escolar 2026-2027, familias de Renaissance! Fechas importantes de agosto

🚨The first day of school for ALL students is Wednesday, August 12.
🚨El primer día de clases para TODOS los estudiantes es el miércoles, 12 de agosto.

💻 DID YOU MISS OUR Welcome Back Family Zoom Orientation?

💻 ¿Se falta la orientación familiar de regreso a clases? Vea la información aquí.

Take Family Survey/Complete la encuesta familiar::
https://forms.gle/ctSegXq4kJZ6FMnB8

Join Family REMIND text group/Únase al grupo de texto REMIND para familias::
https://www.remind.com/join/2627elara

Review the slideshow below. Revise la presentación a continuación.

Visit Fresh and Preppy to get ELARA Swag/ Visite Fresh and Preppy para comprar artículos de ELARA:
https://freshandpreppy.com/elara/
Pre-order by the 7th to get it delivered the first week of school!
¡Haga su pedido antes del día 7 para recibirlo durante la primera semana de clases!

Our office is open Monday through Friday 8am to 4pm and we can reached by phone at 323-265-6760. Nuestra oficina está abierta de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. y puede contactarnos al 323-265-6760.